Información y recursos sobre la COVID-19
Asamblea municipal virtual sobre la vacuna contra la COVID-19
Las senadoras estatales Lindsey Williams y Judy Schwank se unieron a las representantes estatales Joanna McClinton y Sara Innamorato para una reunión telefónica organizada por State Innovation Exchange (SiX) para discutir la legislación COVID-19.
La senadora Lindsey Williams organizó una reunión telefónica sobre el COVID-19
Departamento de Recursos de Salud
Informes diarios EN VIVO del Departamento de Salud de Pensilvania:
pacast.com/live/doh o www.governor.pa.gov/live/ o míralo en Facebook
COVID-19
La propagación del COVID-19 es una situación que evoluciona rápidamente en todo el estado y en el condado de Allegheny. A continuación, encontrará enlaces a sitios locales, regionales y estatales que pueden ayudarlo a navegar por las recomendaciones, cierres y recursos de salud.
Asistencia económica:
- Información para empleados de Pennsylvania afectados por COVID-19
- Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.: Orientación y recursos de préstamos para pequeñas empresas en relación con la COVID-19
- Programa de préstamos puente financieros por coronavirus de la Asociación Hebrea de Préstamos Gratuitos
- Recursos empresariales del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Pensilvania
- Asistencia de emergencia a empleados del sector servicios que sean padres
- Cámara de Comercio de Estados Unidos
- Cámara de Comercio de Pensilvania
- Préstamo de ayuda para pequeñas empresas financiado colectivamente por Honeycomb
- Fundación de Pittsburgh: Fondo de Acción de Emergencia
- Orientación y recursos sobre la compensación por desempleo en relación con el COVID-19
- La Universidad de Pittsburgh Instituto para la Excelencia Empresarial (recursos, asistencia técnica y seminarios web)
Información federal
- Preguntas frecuentes sobre el paquete de estímulo federal (El representante estadounidense Conor Lamb)
- Recursos federales (Representante estadounidense Mike Doyle)
- Ley de ampliación de la licencia médica y familiar de emergencia y Ley de licencia por enfermedad remunerada de emergencia (Departamento de Trabajo de los Estados Unidos)
- Información del IRS
- CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES
- Herramienta de autoverificación del coronavirus de los CDC (haga clic en el cuadro de verificación naranja ubicado en la esquina inferior derecha de la página)
- Departamento del Tesoro de Estados Unidos (Programa de protección de cheques de pago y otros recursos para pequeñas empresas)
- Comité del Senado de EE. UU. sobre pequeñas empresas y emprendimiento: Guía para propietarios de pequeñas empresas sobre la Ley CARES
- Cómo hacer una mascarilla casera
Personas mayores
- Guía de recursos sobre la COVID-19 para personas mayores de Pensilvania (Departamento de Envejecimiento de Pennsylvania)
- Llama al Línea para personas mayores del condado de Allegheny al 412-350-5460 para obtener información sobre servicios y asistencia para personas mayores
- Programa de Contrato de Asistencia Farmacéutica para Personas Mayores (PACE) Puede ayudar a los adultos mayores inscritos con extensiones para renovar sus recetas.
- Noticias de la tercera edad de Pittsburgh
Información del estado
- Solicite una boleta por correo para las primarias del 28 de abril
- PA 211
- COVID-19 y el censo
- Materiales de preparación y procedimientos comunitarios para la COVID-19
- Orientación e información general del gobierno de Pensilvania
- Orientación para dueños de mascotas
- Centros de cuidado infantil para trabajadores que necesitan apoyo vital
- Centro de atención al cliente en línea del Departamento de Ingresos de Pensilvania
- Servicios de PennDOT (Licencias de conducir, extensión de Real ID, etc.)
- Alertas de protección al consumidor (Fiscal General de Pennsylvania)
- Información sobre el COVID-19 de la Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania
- Línea de ayuda y derivación para problemas de salud mental: 1-855-284-2494 (para TTY, marque 724-631-5600)
- Denuncie la especulación de precios a la Oficina del Fiscal General de Pensilvania: pricegouging@attorneygeneral.gov
- Derechos y recursos para los desempleados (Fiscal General de Pennsylvania)
Información regional
- Departamento de Salud del Condado de Allegheny (línea directa de United Way disponible las 24 horas, los 7 días de la semana: 1-888-856-2774)
- Respuesta a los rumores sobre el COVID-19 (condado de Allegheny)
- Autoridad portuaria
- Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
- Conferencia de Desarrollo Comunitario de Allegheny
Recursos educativos
- Unidad intermedia del condado de Allegheny
- Plataforma gratuita de aprendizaje activo para niños en casa
- Orientación escolar/Respuestas a preguntas frecuentes
Servicios sociales
Últimas noticias
Departamento de Sanidad: Más de 5,7 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 35,4% de la población, PA ocupa el 11º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado hoy que, a las 12:00 a.m. del 7 de abril, había 4.643 casos positivos adicionales de COVID-19, lo que eleva el total estatal a 1.054.298. Hay 2.384 personas hospitalizadas con COVID-19. De ellos...
La administración Wolf anuncia la apertura de una clínica regional de vacunación en el condado de Centre
Harrisburg, PA - La Agencia de Gestión de Emergencias de Pensilvania (PEMA) y el Departamento de Salud anunciaron hoy la apertura de una Clínica Regional de Vacunación (RVC) en el Bryce Jordan Center en el campus de Penn State University Park en el condado de Centre. "Inicialmente, este...
El Departamento de Sanidad ofrece información actualizada sobre las investigaciones, el rastreo de contactos y los esfuerzos de vigilancia en relación con COVID-19
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud (DOH) compartió hoy una actualización semanal sobre la investigación de casos COVID-19 de Pensilvania y los datos de rastreo de contactos, animando a los residentes de Pensilvania a descargar la aplicación COVID Alert PA, ya que más de 864.000...
Departamento de Sanidad: Más de 5,7 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas al 35,2% de la población, PA ocupa el 12º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado hoy que a las 12:00 a.m. del 6 de abril había 4.255 casos positivos adicionales de COVID-19, lo que eleva el total estatal a 1.049.655. Hay 2.247 personas hospitalizadas con COVID-19. De esos...
El gobernador Wolf reconoce la heroica labor de los trabajadores de las tiendas de comestibles, que ahora pueden vacunarse
El gobernador Tom Wolf ha visitado hoy Weis Markets en Enola, en el condado de Cumberland, para reconocer los heroicos esfuerzos de los trabajadores de las tiendas de comestibles de Pensilvania, que ahora pueden recibir la vacuna COVID-19. El gobernador expresó su gratitud a los 180.000...
El Departamento de Sanidad ofrece información actualizada sobre las pruebas de COVID-19 en toda la Commonwealth
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud proporcionó hoy una actualización sobre la iniciativa de pruebas de COVID-19 de 12 semanas que se completó a principios de marzo de 2021, destacando el número total de pacientes examinados. El departamento también ha proporcionado información actualizada sobre...
Los residentes de Pensilvania en la fase 1B ya pueden optar a la vacuna COVID-19
A partir de hoy, los residentes de Pensilvania en la Fase 1B del plan de vacunación del estado son ahora elegibles para programar una cita de vacunación COVID-19 para protegerse contra el virus. Fase 1B elegibles Pennsylvanians incluyen: Las personas en entornos...
Los Departamentos de Sanidad y Educación actualizan sus recomendaciones sobre modelos de enseñanza para centros escolares
Harrisburg, PA - Los departamentos de Salud y Educación de Pensilvania han anunciado hoy modificaciones en sus recomendaciones de modelos de instrucción para las escuelas de Pre-K a 12Opens In A New Window en respuesta a las orientaciones actualizadas publicadas recientemente por los Centros de Enfermedades...
Departamento de Sanidad: Más de 5,6 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas para el 34,8% de la población, PA ocupa el 12º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.
Harrisburg, Pensilvania - El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado hoy que, a partir de las 12:00 a.m. del 5 de abril, se han registrado 2.718 casos positivos adicionales de COVID-19, que se suman a los 3.933 nuevos casos notificados el domingo 4 de abril, lo que supone un total de 6.651...
Departamento de Sanidad: Más de 5,5 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de la vacuna al 33,5% de la población, PA ocupa el 12º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado hoy, a las 12:00 a.m. del 3 de abril, que hay 5.343 casos positivos adicionales de COVID-19, lo que eleva el total estatal a 1.038.749. Hay 2.173 individuos...
Gobernador Wolf: la exitosa iniciativa de vacunación de profesores y personal escolar se completa antes de lo previsto
Después de vacunar a más de 112.500 maestros y personal escolar en sólo unas tres semanas, el gobernador Tom Wolf visitó hoy el condado de Luzerne para anunciar que la iniciativa especial de vacunación es un éxito y se completó antes de lo previsto. El logro es un importante...
Departamento de Sanidad: Más de 5,4 millones de vacunaciones hasta la fecha, primeras dosis de vacunas para el 32,4% de la población, PA ocupa el 13º lugar entre los 50 estados en vacunaciones de primera dosis.
Harrisburg, PA - El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado hoy que, a las 12:00 a.m. del 2 de abril, había 4.656 casos positivos adicionales de COVID-19, lo que eleva el total estatal a 1.033.406. Hay 2.127 personas hospitalizadas con COVID-19. De ellos...
Recursos
Asistencia económica:
- Información para empleados de Pennsylvania afectados por COVID-19
- Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.: Orientación y recursos de préstamos para pequeñas empresas en relación con la COVID-19
- Programa de préstamos puente financieros por coronavirus de la Asociación Hebrea de Préstamos Gratuitos
- Recursos empresariales del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Pensilvania
- Asistencia de emergencia a empleados del sector servicios que sean padres
- Cámara de Comercio de Estados Unidos
- Cámara de Comercio de Pensilvania
- Préstamo de ayuda para pequeñas empresas financiado colectivamente por Honeycomb
- Fundación de Pittsburgh: Fondo de Acción de Emergencia
- Orientación y recursos sobre la compensación por desempleo en relación con el COVID-19
- La Universidad de Pittsburgh Instituto para la Excelencia Empresarial (recursos, asistencia técnica y seminarios web)
Información federal
- Preguntas frecuentes sobre el paquete de estímulo federal (El representante estadounidense Conor Lamb)
- Recursos federales (Representante estadounidense Mike Doyle)
- Ley de ampliación de la licencia médica y familiar de emergencia y Ley de licencia por enfermedad remunerada de emergencia (Departamento de Trabajo de los Estados Unidos)
- Información del IRS
- CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES
- Herramienta de autoverificación del coronavirus de los CDC (haga clic en el cuadro de verificación naranja ubicado en la esquina inferior derecha de la página)
- Departamento del Tesoro de Estados Unidos (Programa de protección de cheques de pago y otros recursos para pequeñas empresas)
- Comité del Senado de EE. UU. sobre pequeñas empresas y emprendimiento: Guía para propietarios de pequeñas empresas sobre la Ley CARES
- Cómo hacer una mascarilla casera
Personas mayores
- Guía de recursos sobre la COVID-19 para personas mayores de Pensilvania (Departamento de Envejecimiento de Pennsylvania)
- Llama al Línea para personas mayores del condado de Allegheny al 412-350-5460 para obtener información sobre servicios y asistencia para personas mayores
- Programa de Contrato de Asistencia Farmacéutica para Personas Mayores (PACE) Puede ayudar a los adultos mayores inscritos con extensiones para renovar sus recetas.
- Noticias de la tercera edad de Pittsburgh
Información del estado
- Solicite una boleta por correo para las primarias del 28 de abril
- PA 211
- COVID-19 y el censo
- Materiales de preparación y procedimientos comunitarios para la COVID-19
- Orientación e información general del gobierno de Pensilvania
- Orientación para dueños de mascotas
- Centros de cuidado infantil para trabajadores que necesitan apoyo vital
- Centro de atención al cliente en línea del Departamento de Ingresos de Pensilvania
- Servicios de PennDOT (Licencias de conducir, extensión de Real ID, etc.)
- Alertas de protección al consumidor (Fiscal General de Pennsylvania)
- Información sobre el COVID-19 de la Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania
- Línea de ayuda y derivación para problemas de salud mental: 1-855-284-2494 (para TTY, marque 724-631-5600)
- Denuncie la especulación de precios a la Oficina del Fiscal General de Pensilvania: pricegouging@attorneygeneral.gov
- Derechos y recursos para los desempleados (Fiscal General de Pennsylvania)
Información regional
- Departamento de Salud del Condado de Allegheny (línea directa de United Way disponible las 24 horas, los 7 días de la semana: 1-888-856-2774)
- Respuesta a los rumores sobre el COVID-19 (condado de Allegheny)
- Autoridad portuaria
- Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
- Conferencia de Desarrollo Comunitario de Allegheny
Recursos educativos
- Unidad intermedia del condado de Allegheny
- Plataforma gratuita de aprendizaje activo para niños en casa
- Orientación escolar/Respuestas a preguntas frecuentes
Servicios sociales
Médico
Servicios de pruebas para COVID-19
- Necesitará una receta de su médico y algunos proveedores pueden ofrecer servicios virtualmente/por teléfono.
- Si va a acudir en persona a algún centro médico, llame antes de ir.
- Si no tiene fiebre, no es elegible para una prueba de detección... incluso si ha viajado internacionalmente, ha tenido una exposición conocida, etc.
- Para probar:
- Departamento de Salud del Condado de Allegheny
- Línea directa estatal para COVID-19
- ¿No tiene proveedor? Llame al 1-877-PA-HEALTH
- ¿Tiene preguntas clínicas? Llame al: 1-877-PA-HEALTH
Preguntas sobre seguros
- Todos los beneficiarios de Medicaid, Medicare y CHIP tendrán cubiertas las pruebas y el tratamiento.
- UPMC, Highmark y Aetna renunciarán a los deducibles, copagos u otros costos compartidos correspondientes para las pruebas de COVID-19 cuando las solicite el proveedor médico tratante del miembro.
- Sin seguro : consulte a Metro Health Clinic (escala móvil); iHealth Clinic en East Liberty (tarifa fija de $35)
Democracia:
- Votos en ausencia y por correo: https://www.votespa.com/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx
Recursos comunitarios locales
Organización comunitaria | Contacto | Servicios y recursos |
Lawrenceville Unido | 412-802-7220; Dave@LUnited.org o info@LUnited.org | ● Lawrenceville “Sistema de compañeros” para la inscripción de adultos mayores o población de alto riesgo
● Caja de alimentos disponible para recoger los viernes (donaciones de Whole Foods Market y 412 Food Rescue): llame antes del mediodía para coordinar una recogida
● Asistencia para la vivienda |
Corporación de Desarrollo Bloomfield. | (412) 681-8800; sam@bloomfieldpgh.org | ● Ayuda para conseguir alimentos o recetas médicas para vecinos necesitados. |
Ayuda mutua de Bloomfield | ● Grupo de Facebook de ayuda mutua de Bloomfield
|
● Brindar servicios y apoyo de vecino a vecino. |
Ciudad de Pittsburgh: todos los vecindarios | ● Hoja de cálculo de ayuda mutua de Pittsburgh | ● Brindar servicios y apoyo de vecino a vecino. |
Organización del vecindario de Sharpsburg | ● Encuesta de evaluación de necesidades urgentes de Sharpsburg | ● Brindar servicios y apoyo de vecino a vecino. |
Extensión comunitaria de North Hills | (412) 408-3830 ; 412-487-6316 | ● Servicios de alimentación de emergencia |
Industria de servicios y pequeñas empresas
Organización | Contacto | Detalles |
Fondo de emergencia del USBG | https://www.usbgfoundation.org/beap | Subvenciones disponibles para todo el personal de FOH |
Hijos de empleados de restaurantes (CORE) | https://coregives.org/ | Proporciona asistencia de emergencia a los empleados de la industria de servicios que son padres. |
Autoridad de Reurbanización Urbana de Pittsburgh | https://www.ura.org/news/ura-offering-resources-to-help-small-businesses-potentially-impacted-by-coronavirus | Recursos para pequeñas empresas afectadas por el COVID-19 |
Préstamo Kiva | Préstamo colectivo de hasta $15 000 con interés del 0 %; consulte | |
Cuidado de niños
Organización | Contacto | Detalles |
Círculos – Área metropolitana de Pittsburgh | Tammy Thompson | Si necesita una niñera para ir a trabajar, comuníquese con Tammy Thompson por correo electrónico: tthompson@Circlespgh.org
Por favor proporcione lo siguiente: 1. Número de niños que necesita atención 2. Edad del niño/los niños 3. Las horas que necesitas cuidarlos 4. Nombre del empleador 5. Comunidad en la que vives
|
Adultos mayores
Organización | Contacto | Servicios |
Línea para personas mayores del condado de Allegheny | 412-350-5460 | Los miembros del personal de SeniorLine son administradores de atención altamente calificados que responderán sus preguntas o lo ayudarán a comenzar el proceso de recibir servicios. |
Comidas a domicilio en el área metropolitana de Pittsburgh | 412-350-5460 o 412-350-4234 (fuera de horario, fines de semana y feriados). | Primero debe llamar a la línea para personas mayores del condado de Allegheny para determinar su elegibilidad y comenzar a recibir sus comidas. Este es su único punto de entrada. Esté preparado para completar una breve evaluación por teléfono. |
Alimentación/Nutrición
Organización | Contacto | Información |
Banco de alimentos de la comunidad de Greater Pittsburgh | (412) 460-3663 | |
Estudiantes de las escuelas públicas de Pittsburgh | Para los estudiantes de Pittsburgh que dependen de nuestro programa de desayuno y almuerzo escolar, habrá comidas para llevar disponibles en las 54 escuelas de PPS de 11:00 a. m. a 1:00 p. m. de lunes a viernes. Se les indica a los estudiantes que se dirijan a la escuela más cercana a su hogar. | |
412 Rescate de alimentos | 412.407.5287 | |
Solo cosecha | (9 a. m. a 5 p. m.) al (412) 431-8960 x602. | Asistencia con el procesamiento y las solicitudes de beneficios SNAP y WIC |
Estudiantes universitarios
Organización | Contacto | Detalles |
Sociedad de ayuda mutua de Pitt | Solicitar alojamiento, guardaequipajes, etc. | |
Ayuda mutua de la CMU | Para ayudar a nuestros estudiantes y compañeros a hacer frente a la pandemia de COVID-19, este formulario permite a los estudiantes identificar sus necesidades y a otros miembros de la comunidad de CMU ofrecerles apoyo. Este no es un programa oficial de CMU, es un proyecto de ayuda mutua de los miembros de la comunidad de CMU. | |
Freelance/Artistas
- Recursos compartidos sobre derechos financieros y legales
- Fondo de emergencia para artistas de Pittsburgh
Apoyo financiero
Organización | Contacto | Detalles |
Asociación de préstamos gratuitos hebreos – Pittsburgh | http://hflapgh.org/ | Proporcionar préstamos sin intereses para aquellos que necesitan un “puente” financiero para cubrir salarios perdidos, costos de cuidado infantil, pérdidas comerciales y otros desafíos. |
Programa de prevención de la falta de vivienda y realojo rápido (HUD) | +1 877-350-4777 | El Programa de Prevención de la Falta de Vivienda y Realojamiento Rápido brindará asistencia financiera y servicios para evitar que las personas y familias se queden sin hogar y ayudará a quienes se encuentran sin hogar a ser realojados y estabilizados rápidamente. Los fondos de este programa están destinados a personas y familias que se quedarían sin hogar si no fuera por esta asistencia. |
Lázaro presbiteriano de Pittsburgh | 412-323-1400 | Puede ofrecer un máximo de $250 en asistencia única para ayudar con los desalojos de alquiler, pagar facturas de servicios públicos e incluso gastos como facturas médicas. |
Programa de liderazgo para veteranos – Oeste de Pensilvania | (412) 481-8200 | Administra los Servicios de Apoyo para Familias de Veteranos (SSVF). Los veteranos y sus familias pueden recibir subvenciones del gobierno para pagar el alquiler e información sobre la ubicación de una vivienda permanente. Otros programas incluyen fondos para depósitos de garantía para personas sin hogar, transporte, alojamiento y más. |
Educación
Organización | Enlace/Contacto | Detalles |
Scholastic: aprende desde casa | https://classroommagazines.scholastic.com/support/learnathome.html | Suscripciones que ofrecen programación educativa gratuita para estudiantes que están en casa sin ir a la escuela |
Reducción de daños: estrategias vitales | https://www.vitalstrategies.org/resources/practicing-harm-reduction-in-the-covid-19-outbreak/ | Practicando estrategias de reducción de daños durante un brote |
Línea directa nacional contra la violencia doméstica | https://www.thehotline.org/ ; | Estamos aquí para ayudar a las víctimas y sobrevivientes que necesiten ayuda, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Llame al 1-800-799-7233 o al 1-800-799-7233 para TTY, o si no puede hablar de manera segura, puede ingresar a thehotline.org o enviar un mensaje de texto con la palabra LOVEIS al 22522. |
Reuniones telefónicas en vivo de AA | http://aaphonemeetings.org/ | Las reuniones se celebran mediante conferencia telefónica. |