COVID-19 Información y recursos
COVID-19 Ayuntamiento virtual sobre vacunas
Las senadoras estatales Lindsey Williams y Judy Schwank se unieron a las representantes estatales Joanna McClinton y Sara Innamorato en una reunión telefónica organizada por State Innovation Exchange (SiX) para debatir la legislación COVID-19.
La senadora Lindsey Williams organizó una reunión telefónica sobre COVID-19
Departamento de Recursos Sanitarios
Sesiones informativas diarias en directo del Departamento de Sanidad de Pensilvania:
pacast.com/live/doh o www.governor.pa.gov/live/ o véalas en Facebook
COVID-19
La propagación del COVID-19 es una situación que evoluciona rápidamente en todo el estado y en el condado de Allegheny. A continuación, encontrará enlaces a sitios locales, regionales y estatales que pueden ayudarle a navegar por las recomendaciones de salud, cierres y recursos.
Ayuda económica:
- Información para los empleados de AP afectados por COVID-19
- Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa: COVID-19 Orientación para pequeñas empresas y recursos para préstamos
- Programa de Préstamos Puente de la Asociación Hebrea de Préstamos Gratuitos contra el Coronavirus
- Recursos empresariales del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Pensilvania
- Ayuda de emergencia a los empleados del sector servicios que son padres
- Cámara de Comercio de EE.UU.
- Cámara de Comercio de Pensilvania
- Honeycomb Préstamo de ayuda a pequeñas empresas financiado por crowdfunding
- Fundación Pittsburgh: Fondo de Acción de Emergencia
- COVID-19 Orientación y recursos en materia de subsidio de desempleo
- La Universidad de Pittsburgh Instituto para la Excelencia Empresarial (recursos, asistencia técnica y seminarios web)
Información federal
- FAQ - Paquete Federal de Estímulo (U.S. Rep. Conor Lamb)
- Recursos federales (Diputado Mike Doyle)
- Ley de Ampliación del Permiso Familiar y Médico de Emergencia y Ley de Permiso por Enfermedad Pagado de Emergencia (Departamento de Trabajo de EE.UU.)
- Información del IRS
- CDC
- CDC Coronavirus Self Checker Tool (haga clic en el recuadro naranja de autocomprobación situado en la esquina inferior derecha de la página)
- Departamento del Tesoro de EE.UU. (Programa de protección de nóminas y otros recursos para pequeñas empresas)
- U.S. Senate Committee on Small Business & Entrepreneurship - The Small Business Owner's Guide to the CARES Act (en inglés)
- Cómo hacer una mascarilla casera
Mayores
- COVID-19 Guía de recursos para las personas mayores de Pensilvania (PA Department of Aging)
- Llame a la SeniorLine del condado de Allegheny al 412-350-5460 para obtener información sobre servicios y asistencia para personas mayores.
- Contrato de Asistencia Farmacéutica para Personas Mayores (PACE) El programa puede ayudar a los adultos mayores inscritos con las prórrogas de las recetas.
- Pittsburgh Senior News
Información estatal
- Solicitud de voto por correo para las primarias del 28 de abril
- PA 211
- COVID-19 y el Censo
- Covid-19 Materiales de preparación y procedimientos comunitarios
- Orientación general e información del Gobierno de AP
- Orientación para propietarios de animales de compañía
- Centros de atención a la infancia para trabajadores con discapacidad
- Centro de atención al cliente en línea del Departamento de Hacienda de Pensilvania
- Servicios PennDOT (Permisos de Conducir, Extensión Real ID, etc...)
- Alertas de protección del consumidor (PA Attorney General)
- PA Higher Education Assistance Agency COVID-19 Información
- Línea de ayuda y derivación para la salud mental: 1-855-284-2494 (para TTY, marque 724-631-5600)
- Denuncie los precios abusivos a la Fiscalía General de PA: pricegouging@attorneygeneral.gov
- Derechos y recursos de desempleo (PA Attorney General)
Información regional
- Departamento de Salud del condado de Allegheny (línea directa 24/7 con United Way: 1-888-856-2774)
- Respuesta a los rumores sobre COVID-19 (Condado de Allegheny)
- Autoridad Portuaria
- Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
- Conferencia de Desarrollo Comunitario de Allegheny
Recursos educativos
- Unidad Intermedia del Condado de Allegheny
- Plataforma gratuita de aprendizaje activo para niños en casa
- Orientación escolar/Respuestas a las preguntas más frecuentes
Servicios sociales
Últimas noticias
Department Of Health Feb. 7-13 Update On COVID-19 Investigations, Contact Tracing, Monitoring Efforts: Pennsylvanians Urged To ‘Answer The Call,’ Complete The Connect & Protect Form, And Download The COVID App
Harrisburg, PA - The Department of Health (DOH) today shared its weekly update on Pennsylvania’s COVID-19 case investigation and contact tracing data and encouraged Pennsylvanians to download the COVID Alert PA app, as more than 790,000 have already done to...
Pennsylvania COVID-19 Early Warning Monitoring Dashboard Update for Feb. 12-18: Case Increases at 14,886; Percent Positivity at 6.5% and 40 Counties with Substantial Transmission
Governor Tom Wolf and Acting Secretary of Health Alison Beam today released a weekly status update detailing the state’s mitigation efforts based on the COVID-19 Early Warning Monitoring System dashboard, highlighting a seven-day case increase of 14,886, a...
Department Of Health Provides Update On COVID-19: Nearly 2 Million Vaccinations To Date
Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., Febrero 22, there were 1,521 additional positive cases of COVID-19, in addition to 1,906 new cases reported Domingo, Febrero 21, for a two-day total of 3,427 additional...
Department Of Health Provides Update On COVID-19: Over 1.9 Million Vaccinations To Date
Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., Febrero 20, that there were 2,818 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 911,591. There are 2,061 individuals...
Senators Lindsey Williams, Collett, Muth, and Cappelletti to Introduce COVID-19 Vaccine Registry Legislation
Harrisburg, PA − Febrero 20, 2021 − Today, Senators Lindsey Williams (D-Allegheny), Maria Collett (D-Bucks, Montgomery), Katie Muth (D-Berks, Chester, Montgomery) and Amanda M. Cappelletti (D-Delaware, Montgomery) announced that they plan to introduce...
Governor Wolf Signs Fourth Renewal of COVID-19 Disaster Declaration to Aid in Response and Recovery
Today, Governor Tom Wolf signed a fourth renewal of his 90-day Proclamation of Disaster Emergency for the COVID-19 pandemic. The first proclamation was signed on Marzo 6, following the announcement of the first two presumptive positive cases of the virus in...
Wolf Administration Provides Vaccine Update For Long-Term Care Facilities, Expands Rite Aid Partnership To Residential Drug And Alcohol Treatment Facilities
Harrisburg, PA - The Wolf Administration today provided an update on Pennsylvania’s progress administering COVID-19 vaccines to residents and staff of long-term and congregate care facilities eligible in Phase 1A. To date, more than 193,000 residents and staff of...
Department Of Health Announces Week-Eleven Of Regional COVID-19 Testing Extension Across The Commonwealth
Harrisburg, PA - The Department of Health today announced beginning Domingo, Febrero 21, regional drive-thru, outdoor walk-up, and indoor walk-in COVID-19 testing clinics will be held in Huntingdon, Lackawanna, Northumberland, Venango, and Westmoreland counties....
Department Of Health Provides Update On COVID-19: Nearly 1.9 Million Vaccinations To Date
Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., Febrero 19, there were 2,778 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 908,773. There are 2,124 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...
First Lady Frances Wolf Hosts Virtual Conversation Addressing Mental Health, Trauma and Equity During COVID-19
First Lady Frances Wolf addressed mental health, trauma, and equity during COVID-19 in a virtual conversation hosted on Facebook. This was the third conversation in a series titled, “The Bigger Picture,” an extension of One Lens: Sharing Our Common...
Department Of Health Provides Update On COVID-19: More Than 1.8 Million Vaccinations To Date
Harrisburg, PA - The Pennsylvania Department of Health today confirmed as of 12:00 a.m., Febrero 18, there were 3,345 additional positive cases of COVID-19, bringing the statewide total to 905,995. There are 2,174 individuals hospitalized with COVID-19. Of that...
Department Of Health Highlights Enero 2021 Nursing Home Inspection, Sanction Information Amidst COVID-19 Pandemic
Harrisburg, PA - In the Enero 2021 report, Pennsylvania Department of Health nursing home surveyors conducted 712 inspections, including 351 complaint investigations, of 472 separate nursing homes. Of these, 222 were COVID-19-specific investigations. There...
Recursos
Ayuda económica:
- Información para los empleados de AP afectados por COVID-19
- Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa: COVID-19 Orientación para pequeñas empresas y recursos para préstamos
- Programa de Préstamos Puente de la Asociación Hebrea de Préstamos Gratuitos contra el Coronavirus
- Recursos empresariales del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Pensilvania
- Ayuda de emergencia a los empleados del sector servicios que son padres
- Cámara de Comercio de EE.UU.
- Cámara de Comercio de Pensilvania
- Honeycomb Préstamo de ayuda a pequeñas empresas financiado por crowdfunding
- Fundación Pittsburgh: Fondo de Acción de Emergencia
- COVID-19 Orientación y recursos en materia de subsidio de desempleo
- La Universidad de Pittsburgh Instituto para la Excelencia Empresarial (recursos, asistencia técnica y seminarios web)
Información federal
- FAQ - Paquete Federal de Estímulo (U.S. Rep. Conor Lamb)
- Recursos federales (Diputado Mike Doyle)
- Ley de Ampliación del Permiso Familiar y Médico de Emergencia y Ley de Permiso por Enfermedad Pagado de Emergencia (Departamento de Trabajo de EE.UU.)
- Información del IRS
- CDC
- CDC Coronavirus Self Checker Tool (haga clic en el recuadro naranja de autocomprobación situado en la esquina inferior derecha de la página)
- Departamento del Tesoro de EE.UU. (Programa de protección de nóminas y otros recursos para pequeñas empresas)
- U.S. Senate Committee on Small Business & Entrepreneurship - The Small Business Owner's Guide to the CARES Act (en inglés)
- Cómo hacer una mascarilla casera
Mayores
- COVID-19 Guía de recursos para las personas mayores de Pensilvania (PA Department of Aging)
- Llame a la SeniorLine del condado de Allegheny al 412-350-5460 para obtener información sobre servicios y asistencia para personas mayores.
- Contrato de Asistencia Farmacéutica para Personas Mayores (PACE) El programa puede ayudar a los adultos mayores inscritos con las prórrogas de las recetas.
- Pittsburgh Senior News
Información estatal
- Solicitud de voto por correo para las primarias del 28 de abril
- PA 211
- COVID-19 y el Censo
- Covid-19 Materiales de preparación y procedimientos comunitarios
- Orientación general e información del Gobierno de AP
- Orientación para propietarios de animales de compañía
- Centros de atención a la infancia para trabajadores con discapacidad
- Centro de atención al cliente en línea del Departamento de Hacienda de Pensilvania
- Servicios PennDOT (Permisos de Conducir, Extensión Real ID, etc...)
- Alertas de protección del consumidor (PA Attorney General)
- PA Higher Education Assistance Agency COVID-19 Información
- Línea de ayuda y derivación para la salud mental: 1-855-284-2494 (para TTY, marque 724-631-5600)
- Denuncie los precios abusivos a la Fiscalía General de PA: pricegouging@attorneygeneral.gov
- Derechos y recursos de desempleo (PA Attorney General)
Información regional
- Departamento de Salud del condado de Allegheny (línea directa 24/7 con United Way: 1-888-856-2774)
- Respuesta a los rumores sobre COVID-19 (Condado de Allegheny)
- Autoridad Portuaria
- Aeropuerto Internacional de Pittsburgh
- Conferencia de Desarrollo Comunitario de Allegheny
Recursos educativos
- Unidad Intermedia del Condado de Allegheny
- Plataforma gratuita de aprendizaje activo para niños en casa
- Orientación escolar/Respuestas a las preguntas más frecuentes
Servicios sociales
Médico
Servicios de pruebas para COVID-19
- Necesitará una receta de su médico, y algunos proveedores pueden ofrecer servicios virtualmente/por teléfono.
- Si vas a acudir en persona a algún centro médico, llama antes de ir.
- Si no tiene fiebre, no puede someterse a un cribado... aunque haya viajado al extranjero, haya tenido una exposición conocida, etc.
- Para las pruebas:
- Departamento de Salud del condado de Allegheny
- Línea directa estatal para COVID-19
- ¿No tiene proveedor? Llame al 1-877-PA-HEALTH
- ¿Tiene preguntas clínicas? Llame al 1-877-PA-HEALTH
Preguntas sobre seguros
- Todos los beneficiarios de Medicaid, Medicare y CHIP tendrán cubiertas las pruebas y el tratamiento".
- UPMC, Highmark y Aetna renunciarán a los deducibles, copagos u otros costes compartidos aplicables a las pruebas COVID-19 cuando las solicite el proveedor médico tratante del afiliado.
- No asegurados: remitirse a Metro Health Clinic (escala móvil); iHealth Clinic en East Liberty (tarifa plana de 35 $).
La democracia:
- Votos por correo y en ausencia: https://www.votespa.com/Voting-in-PA/Pages/Mail-and-Absentee-Ballot.aspx
Recursos comunitarios locales
Organización comunitaria | Póngase en contacto con | Servicios y recursos |
Lawrenceville United | 412-802-7220; Dave@LUnited.org o info@LUnited.org | ● Lawrenceville "sistema de amigos" para adultos mayores o inscripción de población de alto riesgo
● Caja de alimentos disponible para recoger los viernes (donaciones de Whole Foods Market y 412 Food Rescue)-llamar antes del mediodía para concertar una recogida.
● Ayuda a la vivienda |
Bloomfield Development Corp. | (412) 681-8800; sam@bloomfieldpgh.org | ● Ayuda para hacer llegar comestibles o recetas a vecinos necesitados |
Ayuda Mutua Bloomfield | ● Grupo de Facebook de Ayuda Mutua de Bloomfield
|
● Prestación de servicios y apoyo de vecino a vecino |
Ciudad de Pittsburgh - todos los barrios | ● Hoja de cálculo de ayuda mutua de Pittsburgh | ● Prestación de servicios y apoyo de vecino a vecino |
Organización de Vecinos de Sharpsburg | ● Encuesta de evaluación de las necesidades urgentes de Sharpsburg | ● Prestación de servicios y apoyo de vecino a vecino |
Extensión comunitaria en North Hills | (412) 408-3830 ; 412-487-6316 | ● Servicios alimentarios de emergencia |
Industria de servicios y pequeñas empresas
Organización | Póngase en contacto con | Detalles |
Fondo de emergencia USBG | https://www.usbgfoundation.org/beap | Becas disponibles para todo el personal de la FOH |
Hijos de empleados de restaurantes (CORE) | https://coregives.org/ | Proporciona ayuda de emergencia a los empleados del sector servicios que son padres |
Autoridad de Desarrollo Urbano de Pittsburgh | https://www.ura.org/news/ura-offering-resources-to-help-small-businesses-potentially-impacted-by-coronavirus | Recursos para pequeñas empresas afectadas por COVID-19 |
Préstamo Kiva | Préstamo crowd-sourced al 0% de interés hasta 15.000 $; mira | |
Guardería
Organización | Póngase en contacto con | Detalles |
Círculos - Gran Pittsburgh | Tammy Thompson | Si necesita una canguro para ir a trabajar, póngase en contacto con Tammy Thompson por correo electrónico: tthompson@Circlespgh.org.
Por favor, facilite lo siguiente: 1. Número de niños que necesita cuidar 2. Edad del niño o niños 3. Las horas que necesita cuidarlos 4. 4. Nombre del empresario 5. Comunidad en la que vive
|
Mayores
Organización | Póngase en contacto con | Servicios |
SeniorLine del condado de Allegheny | 412-350-5460 | Los miembros del personal de SeniorLine son gestores de atención altamente cualificados que responderán a sus preguntas o le ayudarán a iniciar el proceso de recepción de servicios. |
Meals On Wheels del área metropolitana de Pittsburgh | 412-350-5460 o 412-350-4234 (fuera de horario, fines de semana y festivos). | En primer lugar, debe llamar a la Senior Line del condado de Allegheny para determinar si cumple los requisitos y comenzar a recibir las comidas. Este es su único punto de entrada. Prepárese para completar una breve evaluación por teléfono. |
Alimentación/Nutrición
Organización | Póngase en contacto con | Información |
Banco Comunitario de Alimentos de Pittsburgh | (412) 460-3663 | |
Estudiantes de las escuelas públicas de Pittsburgh | Para los estudiantes de Pittsburgh que dependen de nuestro programa de desayuno y almuerzo escolar, las comidas Grab & Go estarán disponibles en las 54 escuelas de PPS de 11:00 AM a 1:00 PM de lunes a viernes. Los estudiantes deben ir a la escuela más cercana a su casa. | |
412 Rescate de alimentos | 412.407.5287 | |
Cosecha justa | (de 9.00 a 17.00) en el (412) 431-8960 x602. | Asistencia en la tramitación y solicitud de prestaciones SNAP y WIC |
Estudiantes universitarios
Organización | Póngase en contacto con | Detalles |
Sociedad Pitt de Ayuda Mutua | Solicitar alojamiento, almacenamiento de pertenencias, etc. | |
Ayuda mutua CMU | Para ayudar a nuestros estudiantes y compañeros a hacer frente a la pandemia de COVID-19, este formulario permite a los estudiantes identificar necesidades y a otros miembros de la comunidad CMU ofrecer apoyo. Este no es un programa oficial de CMU - es un proyecto de ayuda mutua de los miembros de la comunidad CMU. | |
Autónomos/Artistas
- Recursos compartidos sobre derechos financieros/jurídicos
- Fondo de Emergencia para Artistas de Pittsburgh
Apoyo financiero
Organización | Póngase en contacto con | Detalles |
Asociación Hebrea de Préstamo Gratuito - Pittsburgh | http://hflapgh.org/ | Proporcionar préstamos sin intereses a quienes necesiten un "puente" financiero para cubrir la pérdida de salarios, gastos de guardería, pérdidas de negocios y otros retos. |
Programa de prevención y realojamiento rápido de los sin techo (HUD) | +1 877-350-4777 | El Programa de Prevención del Sinhogarismo y Realojamiento Rápido proporcionará asistencia financiera y servicios para evitar que las personas y las familias se queden sin hogar y ayudar a los que están experimentando la falta de vivienda a ser rápidamente realojados y estabilizados. Los fondos de este programa están destinados a personas y familias que no tendrían hogar de no ser por esta ayuda. |
Lázaro Presbiteriano de Pittsburgh | 412-323-1400 | Puede ofrecer como máximo 250 dólares de ayuda única para afrontar el desahucio del alquiler, pagar facturas de servicios públicos e incluso gastos como facturas médicas. |
Programa de Liderazgo para Veteranos - Western PA | (412) 481-8200 | Administra los Servicios de Apoyo a las Familias de Veteranos (SSVF). Los veteranos y sus familias pueden recibir subvenciones del gobierno para pagar el alquiler e información sobre la colocación en viviendas permanentes. Otros programas incluyen fondos para depósitos de seguridad para personas sin hogar, transporte, refugio y más. |
Educación
Organización | Enlace/Contacto | Detalles |
Scholastic Aprenda desde casa | https://classroommagazines.scholastic.com/support/learnathome.html | Suscripciones que ofrecen programación educativa gratuita para los alumnos que vuelven a casa del colegio |
Reducción de daños - Estrategias vitales | https://www.vitalstrategies.org/resources/practicing-harm-reduction-in-the-covid-19-outbreak/ | Practicar estrategias de reducción de daños durante el brote |
Línea directa nacional contra la violencia doméstica | https://www.thehotline.org/; | Para las víctimas y supervivientes que necesiten apoyo, estamos a su disposición 24 horas al día, 7 días a la semana. Llame al 1-800-799-7233 o al 1-800-799-7233 para TTY, o si no puede hablar con seguridad, puede entrar en thehotline.org o enviar un mensaje de texto LOVEIS al 22522. |
Reuniones telefónicas en directo de AA | http://aaphonemeetings.org/ | Las reuniones se celebran por teleconferencia. |